Mon petit chapitre par Anne

Editions Actes Sud - Babel noir- 2017 pour la traduction française- 2019 pour l'édition poche- 400 pages

L'inspecteur Ibarra est appelé au chevet d'une femme blessée qui vient d'être admise à l'hôpital. Il reconnait Eva Malher, la mère d'une petite fille assassinée quelques années plus tôt, et dont Ibarra avait tué le meurtrier. D'où Eva vient-elle, elle qui est portée disparue depuis plusieurs semaines? 

Elle avait trouvé refuge dans une pension tenue par Dolores, où logent aussi un grand-père et son petit-fils.

Je me faisais une joie de retrouver cet auteur dont j'avais beaucoup aimé ses deux premiers romans traduits en français, La tristesse du samouraï et La maison des chagrins. On retrouve ici la patte de l'auteur, sa construction narrative: plusieurs personnages dont les liens se dessinent et les histoires se révèlent au fil de l'histoire, donnant au récit des airs de tragédie. Plusieurs époques, le passé qui resurgit. 

Alors certes les livres de Victor del Arbol ne sont jamais très joyeux mais j'ai trouvé ce livre long, noir et même plombant par moments car aucun des personnages ne parvient à sortir de cette atmosphère maussade. Ils finiraient tous pas se pendre qu'on n'en serait pas surpris.

Grosse déception donc, je me suis accrochée sur plus de trois cents pages quand même, mais je ne suis pas allée au bout. Pas sûre que je continue avec cet auteur.

Ma note:

Editions Notabilia - 2022- 172 pages

A la demande de son frère Olivier, Isabelle accepte de rendre visite à son père, dans un village de montagne, dans les Alpes. Voilà des années qu'elle n'était pas revenue, marquée par l'attitude de son père toujours distante avec elle, sans marque d'affection, faisant même parfois preuve de cruauté dans ses paroles. Mais le père d'Isabelle et Olivier vieillit et montre des signes de pertes de mémoire. Ce retour reste douloureux, ravivant des souvenirs malheureux pour la plupart: cette quête d'amour qu'Isabelle a cherché auprès de son père taiseux et distant. Elle se remémore sa mère, toujours présente mais soumise elle aussi au côté sombre de son mari, qui semble ne trouver d'apaisement que quand il amène ses groupes au sommet de la montagne.

Isabelle retrouve un frère chéri, resté lui dans les montagnes natales, dont la femme est partie quelques années plus tôt. Quelle histoire cache ce père si inaccessible?

Il faut bien le reconnaitre, l'histoire d'une fille qui recherche l'amour de son père, c'est un sujet ultra utilisé en littérature, donc on se dirait rien de nouveau sous le soleil. Sauf que dans ce livre, je me suis laissée embarquer dans cette histoire de non-dits, d'incompréhension entre deux êtres qu'un grand fossé sépare depuis longtemps. Tout au long de l'enfance d'Isabelle, le moindre attachement, le moindre signe de tendresse ou de bonheur semblent être écartés par le père. 

Elle arrive aussi dans ce village à un moment précis de vie, où elle vient de perdre accidentellement son compagnon, et qu'elle peine à se reconstruire. Seul le frère semble faire preuve de bienveillance.

L'écriture très maitrisée et par moments poétique de Gaële Josse contribue largement à la fluidité de la lecture.

Il faut attendre la fin pour tenter de comprendre pourquoi ce père a été ce qu'il est. Pour autant, je n'ai pas saisi pourquoi Isabelle particulièrement avait fait les frais des traumatismes passés et c'est là où je mets un gros bémol car je suis restée sur ma faim et frustrée, sur cet aspect en particulier qui me semblait pourtant clé. De la même façon, les causes du traumatisme du père me paraissent incohérentes avec le sort qu'il fait subir à ses enfants. C'est dommage

Ma note:

Cette année je pulvérise le record de la non synchronisation voire de l'anachronisme. Mais tant pis, je publie quand même le 1er août mon Avent littéraire de 2021. Y'a plus d'saison ma bonne dame!

Jour 1: Ma première lecture de l'année

Sur laquelle on va passer très vite car hormis se distinguer en étant ma première lecture de l'année, rien d'autre à dire sur Plus fort qu'elle, que je n'ai pas chroniqué d'ailleurs (en résumé: aucun intérêt, bourré de clichés, un certain sens du suspens quand même, pour amener à un dénouement décevant).

Jour 2 : Le livre que j'attendais à tout prix

Disons plutôt que ce titre, qui s'est présenté à moi, m'a permis de découvrir cette auteure, qui m'a agréablement surprise. 

Trois de Valérie Perrin

Jour 3 : Un auteur découvert cette année

et Jour 4: L'atmosphère la plus envoûtante

Plein! Mais celui qui m'aura le plus marquée c'est Keigo Higashino, que j'ai découvert avec Le nouveau.

J'ai aimé cette déambulation dans les quartiers de Tokyo, à la rencontre de ses habitants.

Jour 5: Le livre dont l'écriture m'a ébouie

Sans hésiter, Milwaukee blues de Louis-Philippe Dalembert

Jour 6: Mon plus gros flop

L'échange de Rebecca Fleet. Un thriller vu et revu, sans grand intérêt

Jour 7: La plus belle couverture

Un jour viendra de Giulia Caminito. Une très belle couverture pour un grand roman.

Jour 8: Le livre que je n'aurais pas lu si...

Je ne l'avais pas reçu dans une box: Un mariage américain de Tayari Jones

Jour 9: Le livre qui a fait particulièrement écho en moi

Les enfants sont rois de Delphine de Vigan, sur les dangers des réseaux sociaux et l'exposition à outrance. C'est un mode de vie que j'ai beaucoup de mal à comprendre.

Jour 10: Le livre à la construction la plus impressionnante

Trois de Valérie Perrin, qui alterne le passé et le présent.

Jour 11: Le livre le plus engagé

Les choses humaines de Karine Tuil, engagé en ce qu'il fait vraiment réfléchir sur ce qu'est le consentement, le pouvoir, les différences de perception...

Jour 12: Le personnage que j'aurais adoré rencontrer

Hakim dans la trilogie L'Odyssée d'Hakim, parce que son histoire m'a bouleversée.

Jour 13: Le personnage que je voudrais surtout ne jamais croiser

Le tueur de Travail soigné de Pierre Lemaitre

Jour 14: Le livre que tout le monde aime...sauf moi

Over the rainbow de Constance Joly. Alors bon, sur le moment, j'ai été gênée par l'auto fiction, et le fait qu'on utilise le terme Roman pour ce qui est pour moi un récit. J'ai un peu fait une fixette là-dessus, mais avec le recul, j'ai été sévère avec ce livre.

Jour 15: Le livre le plus déstabilisant

L'odyssée d'Hakim, parce qu'il m'a remuée, émue, bouleversée...bref, il m'a marquée à jamais.

Jour 16: Le livre le plus poétique

Tant qu'il reste des îles de Martin Dumont, parce qu'il est poétique à sa façon.

Jour 17: Mon plus gros pavé de l'année

Un monde sans fin de Ken Follett, presque 1300 pages...

Jour 18: Le livre le plus drôle

Le discours de Fabrice Caro, vraiment très drôle

Jour 19: Le livre le plus émouvant

Pour ne pas répéter L'odyssée d'Hakim, je dirais La maison des Hollandais, histoire de citer ce livre quelque part!

Jour 20: Le livre qui m'a inspiré des sensations extrêmes

Les Bordes d'Aurélie Jeannin. J'ai détesté ce livre, vraiment.

Jour 21: Le plus beau titre

Le mal-épris, et pourtant il traite d'un sujet dur, les violences conjugales, et je trouve le titre justement fort bien trouvé.

Jour 22: Le livre le plus dépaysant

L'île des âmes de Piergiorgio Pulixi, direction la Sardaigne.

Jour 23: Un prix littéraire lu cette année

Cinq cartes brûlées de Sophie Loubière, qui n'est définitivement pas une auteure pour moi.

Prix Landerneau

Jour 24: Un livre pour finir en beauté!

Pour finir disons, Dans les angles morts d'Elizabeth Brundage, un livre avec lequel j'ai eu du mal.

Editions Gallimard - 2021- 247 pages

Mona s'est mariée en secondes noces avec Paul, ils ont ensemble une petite fille, Rosalie. Elle prend des cours de Taï-chi et s'éprend de son professeur, Vincent. Du moins ressent-elle une attirance, quelque chose qui l'emmène vers lui. Et dans son sillage, Mona entraîne l'enfant qu'elle était, et qu'elle avait abandonné.

Fille unique jusqu'à ses onze ans, Mona vit une enfance faite de privations et d'humiliations, à la recherche de l'amour de son père, qui l'entraine à voler, violent et destructeur, et de celui de sa mère, personnage complètement effacé, qui n'est que l'ombre d'elle-même.

Ce livre remue, sans aucun doute, et ce qui m'a le plus frappée, c'est ce qu'il dégage: un roman à la fois beau et dur, fort et délicat, violent et tendre. L'écriture de la primo romancière contribue largement à ces sentiments. Elle décrit très bien toute cette violence qui émane du père, l'absence et la passivité de la mère, l'attente d'un signe d'amour, de tendresse. La relation père/fille se trouve au coeur du sujet.

Ne vous fiez pas au bandeau de la couverture, dont l'image ne reflète absolument pas l'histoire.

J'ai beaucoup aimé ce livre qui m'a émue, énormément.

Editions Julliard - 203 pages - 2022

Au cours d'un trajet en train de nuit qui relie Paris à Briançon, des voyageurs échangent, tissent des liens, se confient parfois, s'abandonnent. Comme un moment où est le temps est suspendu. Jusqu'à ce qu'un drame survienne...

Je découvre la plume de Philippe Besson et pendant un bon moment, je me suis demandée où il voulait nous emmener. Les personnages, mûs par on ne sait quel élan, se découvrent, se dévoilent, se rapprochent parfois. Comme si, dans l'intimité d'un compartiment de train de nuit, les codes, les pressions, les a priori laissaient la place à l'authenticité, à l'absence d'enjeux. Ces gens-là, en principe, une fois arrivés à destination, ne se reverront pas.

Jusqu'à ce qu'un drame survienne. L'auteur impose alors à ses personnages de leur faire reconsidérer ce qui est essentiel, à se recentrer sur ce qui compte vraiment dans leur vie. Nous invitant ainsi à monter à bord de ce train pour, à notre tour, nous interroger sur ce qui compte.

Ma note: