Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
25 mai 2012 5 25 /05 /mai /2012 00:00

 

Loin des mosquées

 

 

 

274 pages - Editions Robert Laffont - 2012

 

Une incursion dans la communauté turque entre la Belgique et l'Allemagne, de nos jours. Il y a quatre narrateurs, donc quatre points de vue dans cette histoire. D'abord Evren, jeune homme un peu empoté, parti quelques mois suivre ses études dans une école de commerce à Cologne. Il y est hébergé par un de ses oncles; il tombe  fou amoureux de sa jolie cousine Derya. De son côté, la jeune fille aspire à la liberté, à l'amour, qualités qu'elle ne retrouve pas chez Evren qui, malgré sa gentillesse, lui apparait trop conformiste. Econduit par Derya, la famille d'Evren entend laver cette humiliation en arrangeant un mariage entre Evren et Yasemin, une autre cousine du côté maternel, venue de Turquie. Enfin, acteur malgré lui de ces hsitoires familiales, René, croque-mort, habite dans le quartier où vit le frère d'Evren.

 

Je connaissais Armel Job pour avoir lu Tu ne jugeras point que j'avais beaucoup aimé, dont je me souviens encore.  Même constat pour celui-ci: j'ai beaucoup aimé, je l'ai lu d'une traite. J'aime l'écriture d'Armel Job: belle, simple, sans fioritures, précise. Cela parait bête mais ce n'est pas donné à tout le monde. L'idée d'adopter différents narrateurs enrichit aussi considérablement l'histoire.

 

Il y est question du poids des règles dans la communauté turque, immigrée en l'occurence, où cohabitent sans cesse traditions et modernité. J'ai été frappée par ces contradictions. Par exemple, la condition des femmes: elles suivent des études, parfois poussées,  encouragées par leurs parents, mais sont toujours soumises à l'autorité masculine, du père, des frères puis du mari. Les mariages arrangés sont encore monnaie courante.

 

 

En bref, je recommande vivement ce livre qui m'a beaucoup plu, malgré un titre peu accrocheur.

Encore un bon moment avec Armel Job.

Encore une chouette lecture pour le défi Voisins, Voisines.

 

Ma note : 4,5/5

 

Logo-Voisins-Voisines-Calibri-noir-cadre-blanc

Partager cet article

Repost 0
Published by monpetitchapitre par Anne - dans Roman
commenter cet article

commentaires

Jostein 11/01/2013 13:41

Merci, je note

Jostein 11/01/2013 11:59

Ce livre me semble intéressant et pourrait me plaire.

monpetitchapitre 11/01/2013 12:58



Oui je te le conseille. Sinon, il en a écrit d'autres, dont Tu ne jugeras point qui était très très bien.



Anne 26/05/2012 19:51

Je te rassure tout de suite : il est fort possible que je ne le lise que dans 3 ans !! ;-)

monpetitchapitre 26/05/2012 21:17



Je sais bien comment ça se passe...mais peut-être que le fait d'en parler lui fera prendre de l'avance ;-)



Anne 25/05/2012 13:48

Je n'ai lu que Helena Vanneck ! Et je me suis trouvé "Tu ne jugeras point" chez le bouquiniste.

monpetitchapitre 26/05/2012 14:46



Alors j'attends de voir ce que tu en auras pensé. Moi, il m'avait vraiment marquée.



Présentation

  • : Mon petit chapitre par Anne
  •  Mon petit chapitre par Anne
  • : Faire partager ma passion des livres et la joie que me procure la lecture. Et échanger avec vous impressions, conseils, coups de coeur...A bientôt
  • Contact

Sur le feu

 

Recherche

Index des auteurs

Lectures communes

Challenges

Challenges auxquels je participe:

voisins-voisines-version-curlz
 

Voisins Voisines 2013 chez Anne

1. La compagnie des menteurs de Karen Maitland (Angleterre)

2. La lettre qui allait changer le destin d'Harold Fry arriva le mardi...de Rachel Joyce (Angleterre)

3. Les trois lumières de Claire Keegan (Irlande)

4. La vie aux aguets de William Boyd (Angleterre)

5. Froid mortel de Johan Theorin (Suède)

6. Contrecoup de Rachel Cusk (Angleterre)

7. Quand souffle le vent du nord de Daniel Glattauer (Autriche)

8. Miséricorde de Jussi Adler-Olsen (Danemark)

9. La maison des chagrins de Victor Del Arbol (Espagne)

 

Voisins voisines 2014

 

Voisins Voisines 2014 chez A propos des livres

1. Le secret d'Edwin Strafford de Robert Goddard (Angleterre)

2. L'heure trouble de Johan Theorin (Suède)

3. L'Exception de Audur Ava Olafsdottir (Islande)

4. L'oubli d'Emma Healey (Angleterre)

5. La faute de Paula Daly (Angleterre)

6. Le violoniste de Mechtild Borrmann (Allemagne)

1. Le village de Dan Smith (Angleterre)

2. La ferme de Tom Rob Smith (Angleterre)

3. Le bourreau de Gaudi de Aro Sainz de la Maza (Espagne)

      Challenge 13 auteurs

13 auteurs chez La vie telle qu'elle me passionne

1. Karine Giebel : Les morsures de l'ombre

2. William Boyd: La vie aux aguets

3. Thomas H.Cook

4. Anne Percin: Le premier été

5. Karen Maitland: La compagnie des menteurs

6. Ron Rash: Le monde à l'endroit

7. Marie-Hélène Lafon

8. Fabienne Juhel

9. Jo Nesbo

10. Laura Kasischke: Esprit d'hiver

11. R-J Ellory

12. Jussi Adler-Olsen: Miséricorde

13. Olivier Adam

 

J'ai l'impression que ce challenge n'est pas reconduit cette année mais j'ai bien envie de le poursuivre à titre individuel. Voici la liste établie pour 2014:

 

1. Thomas H.Cook

2. Fabienne Juhel

3. Jo Nesbo

4. R-J Ellory

5. Olivier Adam: Des vents contraires

6. Pascal Garnier

7. Linwood Barclay: Fenêtre sur crime

8. Joyce Maynard: Long week-end

9. Hélène Grémillon: Le confident

10. Lionel Salaun

11. Ryan David Jahn

12. Saphia Azzedine

13. Delphine De Vigan

10 auteurs que j'ai envie de découvrir en 2015:

1. Thomas H.Cook

2. Fabienne Juhel

3. Jo Nesbo

4. R-J Ellory

5. Pascal Garnier

6. Lionel Salaun

7. Ryan David Jahn

8. Silvia Avallone

9. Marie-Sabine Roger

10. Claire Favan

 

 

 

Challenge Polars et Thrillers 2013-2014

Challenge Thrillers et Polars 2013-2014 chez Liliba

1. Black coffee de Sophie Loubière

2. Elvis et la vertu de Frantz Delplanque

3. Miséricorde de Jussi Adler-Olsen

4. Le dernier Lapon de Olivier Truc

5. La maison des chagrins de Victor Del Arbol

6. Le secret d'Edwin Strafford de Robert Goddard

7. L'appel du coucou de Robert Galbraith

8. Vilaines filles de Megan Abbott

9. Purgatoire des innocents de Karine Giébel

10. La Peur elle-même de Laura Sadowski

11. L'homme qui a vu l'homme de Marin Ledun

12. L'heure trouble de Johan Theorin

Challenge Thrillers et Polars 2014-2015 chez Liliba

1. L'oubli d'Emma Healey

2. Fenêtre sur crime de Linwood Barclay

3. La faute de Paula Daly

4. Le violoniste de Mechtild Borrmann

5. Le village de Dan Smith

6. Atomka de Franck Thilliez

7. Angor de Franck Thilliez

8. La cible d'Howard Gordon

9. Sans faille de Valentin Musso

 

Challenge Thrillers et polars 2015-2016 chez Sharon

1. Les nuits de Reykjavik d'Arnaldur Indridason

2. Arrêtez-moi de Lisa Gardner

3. L'affaire des coupeurs de têtes de Moussa Konaté

4. La ferme de Tom Rob Smith

5. Le bourreau de Gaudi de Aro Sainz de la Maza

6. Derrière la haine de Barbara Abel

7. L'enfer de Church Street de Jake Hinkson

8. Am stram gram de M.J.Arlidge

9. Un vent de cendres de Sandrine Collette

10. Deux gouttes d'eau de Jacques Expert

11. Le tailleur de pierre de Camilla Läckberg

12. Les visages écrasés de Marin Ledun

 

 

 

Où Je Chine...