Miséricorde - Jussi Adler Olsen

Editions Albin Michel - 2007 pour l'édition originale- 2011 pour la traduction française- 489 pages

Danemark, 2002. Merete Lyyngaard, brillante femme politique, est enlevée alors qu'elle se trouve sur un bateau en compagnie de son frère, Oluf, dont elle s'occupe depuis la mort de leurs parents une quinzaine d'années plus tôt. La disparition de Merete est vite classée comme une chute accidentelle par-dessus bord malgré l'absence de corps.

2007. Carl Morck vient de réchapper à une fusillade qui a coûté la vie à un de ses coéquipiers et immobilisé un autre à l'hôpital. Policier émérite, Carl se voit confier la direction du département V, nouvellement créé dans la pays, en charge des cold case. Carl obtient d'avoir quelqu'un qui s'occupera du local qui lui a été attribué. Assad, d'origine syrienne, se révèle vite un enquêteur très futé. Un duo est né...Et le premier dossier auquel ils s'attellent est celui de la disparition de Merete.

Le livre alterne les chapitres entre la détention de Merete et la prise en main de l'affaire par Carl Morck, avec un décalage chronologique qui finit par se rejoindre. Les personnages m'ont tout de suite beaucoup plu, l'auteur réussit à les introduire de manière très intéressante, en leur donnant de l'épaisseur.

Mais que j'ai eu du mal à venir à bout de ce livre! J'ai trouvé beaucoup de défauts. D'abord, beaucoup de longueurs, notamment dans le traitement de la captivité de Merete. J'ai lu beaucoup mieux (si j'ose dire!) sur le thème de la séquestration, là cela m'a paru long et sans grand intérêt. L'enquête menée par Carl Morck est un peu plus palpitante. Et puis les dialogues et le style sont parfois d'une platitude déconcertante (la faute à la traduction??).Et que dire des invraisemblances avec son lot de coïncidences...

Pour moi, le point fort de cette série (car deux livres supplémentaires sont sortis à ce jour), c'est le duo improbable que forment Carl et Assad, dont on sait finalement peu de choses. L'approche est intéressante et aurait mérité que l'auteur aille plus loin dans le travail des personnages, leur histoire et aussi leurs relations. Peut-être en sait-on plus sur eux dans la suite de leurs aventures? Je ne saurais d'ailleurs pas dire aujourd'hui si je la lirai.

Un déception, donc.

Mais ce livre rentre dans le cadre des trois challenges que j'ai entrepris (sauf Pavé).

Ma note:

                      

Comments

[canel]

Idem pour la partie 'séquestration'.
Et en plus, je n'ai pas réussi à entrer dans le 'trip' du duo de flics.
Il ne me restait pas bcp de choses pour l'apprécier. Donc la série s'arrête là pour moi ! :-)

[monpetitchapitre]

Je crois que je vais arrêter là moi aussi. Il y a tellement d'autres livres à lire.

[Yv]

Moi je me suis régalé avec les intrigues (j'ai lu les 3) mais comme tu le dis surtout grâce au duo improbable qui va même devenir un trio avec rose ! Une série que je continuerai à suivre, car
j'aime beaucoup

[monpetitchapitre]

Ce duo est bien ce qui me reste de ma lecture et qui fera que je lirai (peut-être) les autres de la série. Quant à l'intrigue en elle-même, vraiment déçue.

[Tasha]

Trop thriller pour moi, et ton billet dissuasif s'ajoute à la moue de désapprobation de mon libraire, grand connaisseur de polars en qui j'ai toute confiance. Donc je passe mon tour!

[monpetitchapitre]

Alors si je rejoins l'avis de ton libraire, j'en suis très flattée! 

[sous les galets]

Mon mari l'a reçu à Noël l'an dernier, il l'a adoré, et moi je ne me suis toujours pas plongée dedans...son jour viendra. Bon week-end

[monpetitchapitre]

Il a été très apprécié par d'autres, mais pour moi, j'ai lu largement mieux. Ceci dit, il n'est pas désagréable à lire. A bientôt.

[Vonnette]

Je devais commencer la trilogie...mais je viens de plonger dans "Le fantôme" de Nesbo...je n'ai pas hésité longtemps ;-)

[monpetitchapitre]

C'est sûr qu'il n'y a pas photo! Et pourtant, je n'ai encore jamais lu Jo Nesbo mais j'en entend beaucoup de bien.

[Tasha]

Si je suis assez tentée par ce que tu dis des deux personnages, je suis à peu près certaine que je n'aimerai pas cette série, n'aimant pas le thriller, à quelques exceptions près. Je t'ai décerné
un Versatile Blogger Award.

[monpetitchapitre]

Alors mieux vaut passer ton chemin! Je vais voir ton blog...

[dasola]

Bonjour, j'ai beaucoup apprécié ce roman même si le (gros) défaut est que l'on connait le "méchant" de l'histoire 100 pages avant la fin. Il est vrai que ça s'étire un peu. Je compte bien lire les
deux autres. Bonne journée.

[monpetitchapitre]

Oui, pour moi rien de nouveau sous le soleil, et le final traine un peu en longueur. Mais je lirais peut-être les suivants surtout parce que je suis curieuse de voir comment vont évoluer les
personnages.

[Valérie]

Ah zut, en audio, tu aurais peut-être préféré.

[monpetitchapitre]

C'est possible, oui. J'ai été déçue, j'en attendais plus.

[Alex-Mot-à-Mots]

J'avais lu le troisième volet (et bizarrement, pas les autres, cherchez l'erreur...) et j'avais bien accroché.

[monpetitchapitre]

Il parait que le 3ème est de bonne facture. Si je poursuis, c'est uniquement pour les personnages que j'ai trouvé bien campés.

[Anne]

J'attends de découvrir par moi-même, il est dans ma PAL !

[monpetitchapitre]

Il y a eu de très bonnes critiques. Le mieux est en effet de se faire sa propre opinion.

[Lystig]

il rentre dans un quatrième "défi nordique" chez moi !
et j'avais aimé...

[monpetitchapitre]

Tu sais, je me limite en challenges sinon c'est trop. Pour moi, c'est 3 (exception fait du challenge Pavé de l'été qui est court et que je ne suis pas sûre de relever, pour la 2ème année...)

[Caro]

Le 2ème est bcp moins bien. Il paraît que le 3ème est mieux.. Il est dans ma PAL. Je le lirai sûrement. Mais c'est vrai qu'il y a mieux. Heureusement, ce ne sont que des achats d'occasion !

[monpetitchapitre]

C'est une copine qui me l'avait prêté, pas de regrets c'est vrai! Je peux lire directement le 3ème alors? Déjà que j'hésite...